 |
  L’appartamento
appena restaurato si presenta in un ampio soggiorno,
con un grande divano ad angolo predisposto per
la visione della TV, che accede ad una bella terrazza
sulla quale è possibile fare colazione e
sdraiarsi a prendere il sole.
 A peculiar note this flat is
shared in two levels.
At the groundfloor the flat has a wide comfortable living room with a T,V. from
which you can access to a beautiful terrasse over the sea, and where you can
have breakfast and you can get a sun-bath.
living room/soggiorno |
cucina/kitchen
|
Accanto
al soggiorno, sala da pranzo e grande cucina attrezzata
di tutti gli elettrodomestici.
L’Appartamento è diviso in due piani: |
Nearby this room there is a lounge,
and the kitchen with all the electrical apparatus.
|
sala da pranzo/dining room |
 un piano
inferiore dove vi sono una camera doppia con servizi
privati (doccia, lavabo bidet e w.c.),
At
this level you can find a double room with private
bathroom (shower, bidet, lavabo and W.C.)
corridoio di accesso alle stanze |
una camera
matrimoniale ed una singola con servizi in comunione
(lavabo, bidet, vasca e w.c.).,
a
single room, and another double room with the bathroom
shared.
Camera doppia/matrimoniale con proprio bagno
/Double room with its own bathroom (with shower) |
 Terrazzo
/ Terrasse
|
 Il secondo
piano è un sottotetto mansardato con due
camere, una matrimoniale ed una singola con servizi
privati (lavabo, bidet, vasca e w.c.).
At
the first floor the is one suite in the loft. |
 Comodissimo
anche il parcheggio!!
There's
also a private parking
|
