 |
  L’appartement
est divisée en deux étages et s’ouvre
avec un grand séjour et un coin destiné pour
voir la télé.
 Luft
Kùhlung und Heizung.
Ein weites Wohnzimmer mit T.V.,
|
|
Douée
de tous les conforts, de l’air conditionné au
chauffage |
Neben
bei, das Speisezimmer und eine weide Kùche,
mit allen gewòhnlichen
elektrischen Anwendungen.. |
 |
 Au
même étage il y a trois chambres au
lit, deux double et une single.
ein
ein-Bett Zimmer mit eigen Badezimmer wo Badebassin,
waschstand, . Bidet
und W.C. stehen. |
 La
double a son propre salle de bain, tandis que les
autres deux ont la salle
de bain partagé.
- im ebenen Stock: - ein zwei-Bett Zimmer und ein ein-Bett Zimmer, beide mit
Benùtzung . eines Badezimmers mit Badebassin, , Waschstand, Bidet und
W.C.;
|
 Tout
près une magnifique terrasse où on
peut faire le petit déjeuner
voyant la mer.
und
eine schòhne Terrasse dabei, uber dem Meer,
wo can man frùhstùcken und sonnen.
|
 Au
premier étage il y a la Suite composée
par une belle chambre double et une chambre avec
deux lits. Salle de bain privée seulement
pour
la suite.
eine
Suite im oberen Stock |
|
